Scopri tutto su Basi pratiche 2025

ARCHIMETRA 06

APRILE-GIUGNO 2024

RIFERIMENTI BIBLIOGRAFICI

___________________

Parto in acqua e perineo

Dalla storia all’attualità, i benefici sugli esiti perineali

Filomena Verde, ostetrica

(Pagina 10)

Bibliografia

AA.VV., 1995, L’acqua nel parto. Prima, durante e dopo, «Quaderni di D&D n. 7», SEAO.

Sitografia

Waterbirth International: https://waterbirth.org/about-barbara-harper/;

Dr Sarah Wickham: https://www.sarawickham.com/;

https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/committee-opinion/articles/2016/11/immersion-in-water-during-labor-and-delivery

https://www.all4maternity.com/
Cardiff University – Centr of trials Research – Pool: https://www.cardiff.ac.uk/centre-for-trials-research/research/studies-and-trials/view/pool#:~:text=The%20POOL%20study%20aims%20to,the%20birth%20of%20their%20baby. (status: ongoing).

Pubblicazioni da PUB-MED, BMJ.COM, COCHRANE LIBRARY

  1. Odent M., 1983, Birth under water, «Obstetrics», vol. 322, n. 8365-8366, pp. 1476-1477.
  2. Lukasse M., Rowe R., Townend J. et al., 2014, Immersion in water for pain relief and the risk of intrapartum transfer among low risk nulliparous women: secondary analysis of the Birthplace national prospective cohort study, «BMC Pregnancy and Childbirth», vol. 14, n. 6.
  3. Henderson J., Burns E., Regalia A. et al., 2014, Labouring women who used a birthing pool in obsteric units in Italy: prospective observational study, «BMC Pregnancy and Childbirth», vol. 14, n. 17.
  4. Ulfsdottir H., Saltvedt S., Georgsson S., 2017, Waterbirth in Sweden – a comparative study, «AOGS», https://doi.org/10.1111/aogs.13286
  5. Camargo J.C.S, Varela V., Ferreira F.M. et al., 2018, The Waterbirth Project: São Bernardo Hospital experience, «Women and Birth», vol. 31, n. 5. https://doi.org/10.1016/j.wombi.2017.12.008
  6. Cluett E.R., Burns E., Cuthbert A., 2018, Immersion in water in labour and birth, «Cochrane Library», https://www.cochrane.org/CD000111/PREG_immersion-water-labour-and-birth;
  7. Burns E., Feeley C., Vanderlan J. et al., 2022, Systematic review and meta-analysis to examine intrapartum interventions, and maternal and neonatal outcomes following immersion in water during labour and waterbirth, «Obstetrics and Gynaecology», vol. 12, n. 7.
  8. Sandall J. et al., 2016, Midwife‐led continuity models versus other models of care for childbearing women, «Cochrane Database of Systematic Reviews», https://doi.org/10.1002/14651858.CD004667.pub5

Cortes E. et al., 2011, Waterbirth and pelvic floor injury: a retrospective study and postal survey using ICIQ modular long form questionnaires, «European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology», vol. 155, n. 1, pp. 27.30: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0301211510005609;

Preston H.L. et al., 2019, Does water birth affect the risk of obstetric anal sphincter injury? Development of a prognostic model, «International Urogynecology Journal», vol. 30, n. 6, pp. 909-915: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30783705/;

Maude M.R., Kim M., 2020, Getting into the water: a prospective observational study of water immersion for labour and birth at a New Zealand District health Board, «BMC Pregnancy and Childbirth», vol. 20, n. 312, https://bmcpregnancychildbirth.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12884-020-03007-6

Lathrop A. et al., 2018, Women’s experiences with water birth: a matched groups prospective study, «Birth», vol. 45, n. 4, pp. 416-423: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29900579/

Papoutsis D. et al., 2021, The Incidence of and Predictors for Severe Perineal Trauma and Intact Perineum in Women Having a Waterbirth in England: A Hospital-Based Study, «Journal of Women’s Health», vol. 30, n. 5, pp. 681-688: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32907460/

Aasheim V. et al., 2017, Perineal techniques during the second stage of labour fort reducing perineal trauma, «Cochrane Database of Systematic Reviews»: https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD006672.pub3/full

Garland D. et al., 2017, Observational study: does waterbirth affect the risk of third degree tears?, «Practising Midwife», vol. 20, n. 10, https://www.all4maternity.com/evidence-series-observational-study/

Burns E. et al., 2012, Characteristics, interventions and outcomes of women who used a birthing pool, «Birth», vol. 39, n. 3, pp. 192-202. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23281901/

Uccella S. et al., 2023, Neonatal outcomes of water delivery versus land delivery: a retrospective propensity score weighted study, «American Journal of Perinatology». https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37207659/

Feeling C. et al., 2021, A systematic meta-thematic synthesis to examine the views and experiences of women following water immersion during labour and waterbirth, «Journal of Advanced Nursing», vol. 77, n. 7, pp. 2942-2956. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33464640/

Dado M. et al., 2022, Women’s experiences of water immersion during labour and childbirth in a hospital setting in Ireland: A qualitative study, «Midwifery». https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35278770/ 

Reviriego-Ridrigo E. et al., 2023, Experiences of water immersion during childbirth: a qualitative thematic synthesis, «BMC Pregnancy and Childbirth», vol. 23, n. 395: https://bmcpregnancychildbirth.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12884-023-05690-7

Garland D., Jones K., 2014, Waterbirth: updating the evidence, « British Journal of Midwifery», vol. 5, n. 6. https://www.magonlinelibrary.com/doi/abs/10.12968/bjom.1997.5.6.368

Sandall J. et al., 2016, Midwife‐led continuity models versus other models of care for childbearing women, «Cochrane Database of Systematic Reviews». https://doi.org/10.1002/14651858.CD004667.pub5

Edwards S., Angarita A.M. et al., 2023, Waterbirth: A Systematic Review and Meta-Analysis, « American Journal of Perinatology». doi: 10.1055/s-0043-1764145.

–––––––––––––––––––––

VBAC IN ACQUA

Tra rischio ed empowerment: il parto in acqua dopo pregresso taglio cesareo

Lucia Branchini, ostetrica

(Pagina 14)

  1. Garland D., 2006, Is waterbirth a “safe and realistic” option for women following a previous caesarean section, «MIDIRS Midwifery Digest», vol. 16, n. 2, pp. 217-220.
  2. Sellar M., 2008, The VBAC waterbirth experience in fife, «Midwives», vol. 11, n. 4, pp. 18-19.
  3. Cluett E.R. & Burns E., 2013, Immersion in water in labour and birth, «Sao Paulo Medical Journal»,vol. 131, n. 5, pp. 364-364.
  4. McKenna J.A. & Symon A.G., 2014, Water VBAC: Exploring a new frontier for women’s autonomy, «Midwifery»,vol. 30, n. 1, pp. 20-25.
  5. Keedle H., Schmied V., Burns E. & Dahlen H., 2015, Women’s reasons for, and experiences of, choosing a homebirth following a caesarean section, «BMC Pregnancy & Childbirth», vol. 15, n. 1, pp. 206-206.
  6. Walsh D., 1955-2012, Evidence and skills for normal labour and birth: a guide for midwives, 2nd edn, Routledge, London.
  7. Otigbah C.M., Dhanjal M.K., Harmsworth G. & Chard T., 2000, A retrospective comparison of water births and conventional vaginal deliveries, «European Journal of Obstetrics and Gynecology», vol. 91, n. 1, pp. 15-20.
  8. Barbosa da Silva Flora Maria et al., 2009, A randomised controlled trial evaluating the effect of immersion bath on labour pain, «Midwifery»,vol. 25, n. 3, pp. 286-294.
  9. Garland D., 2006, On the crest of a wave. Completion of a collaborative audit, «MIDIRS Midwifery Digest»,vol. 16, n. 1, pp. 81-85.
  10. Levy V., 2004, How midwives used protective steering to facilitate informed choice in pregnancy, in Kirkham M., 2004, Informed choice in maternity care, Palgrave Macmillan, Basingstoke.
  11. Healthcare Commission, 2007, Womens’ experiences of maternity care in the NHS in England Key findings from a survey of NHS trusts carried out in 2007, Healthcare Commission, London.
  12. Istituto Superiore di Sanità, 2023, Linea guida gravidanza fisiologica.
  13. World Health Organization, 2016, WHO recommendations on antenatal care for a positive pregnancy experience.
  14. Lundgren I., Begley C., Gross M.M., Bonda T., Sahlgrenska akademin, Institutionen för vårdvetenskap och hälsa, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Institute of Health and Care Sciences & Göteborgs universitet, 2012, “Groping through the fog”: a metasynthesis of women’s experiences on VBAC (Vaginal birth after Caesarean section), «BMC Pregnancy and Childbirth», vol. 12, n. 1, pp. 85.
  15. Brown L., 1998, The tide has turned: audit of waterbirth, «British Journal of Midwifery».

–––––––––––––––––––––

Avulsione cordonale… che paura!

Anna Maria Rossetti, ostetrica

(Pagina 16)

Burns E., Feeley C., Hall P.J., Vanderlaan J., 2022, Systematic review and meta-analysis to examine intrapartum interventions, and maternal and neonatal outcomes following immersion in water during labour and waterbirth, «BMJ Open», vol. 12, n. 7, p. e056517.

Cooper M., Madeley A.M., Burns E. et al., 2023, Understanding the barriers and facilitators related to birthing pool use from organisational and multi-professional perspectives: a mixed-methods systematic review, «Reproductive Health», vol. 20, n. 147. https://doi.org/10.1186/s12978-023-01690-0

Schafer R., 2014, Umbilical Cord Avulsion in Waterbirth, «Journal of Midwifery & Women’s Health», vol. 59, pp.  91-94. https://doi.org/10.1111/jmwh.12157

Vanderlaan J. e Hall P., 2020, Systematic review of case reports of poor neonatal outcomes with water immersion during labor and birth, «The Journal of Perinatal and Neonatal Nursing», vol. 34, n. 4, pp. 311-23.

–––––––––––––––––––––

Linee guida e ragionamento clinico

L’uso dell’acqua secondo i criteri clinici e la personalizzazione dell’assistenza

Anna Maria Rossetti, ostetrica

(Pagina 23)

  1. Lewis G., 2007, Confidential Enquiry into Maternal and Child Health. Saving Mothers’ Lives – Reviewing maternal deaths to make motherhood safer 2003-2005, London, CEMACH.
  2. Sebire N.J., Jolly M., Harris J.P. et al., 2021, Maternal obesity and pregnancy outcome: a study of 287,213 pregnancies in London, «International Journal of Obesity & Related Metabolic Disorders: Journal of the International Association for the Study of Obesity», vol. 25, n. 8, pp. 1175-82.
  3. Bhattacharya S., Campbell D.M., Liston W.A., Bhattacharya S., 2007, Effect of Body Mass Index on pregnancy outcomes in nulliparous women delivering singleton babies, «BMC Public Health», vol. 7, n. 168.
  4. Vahratian A. et al., 2004, Maternal prepregnancy overweight and obesity and the pattern of labor progression in term nulliparous women, «Obstetrics and Gynecology», vol. 104, n. 5, pp. 943-951.
  5. Nuthalapaty F.S., Rouse D.J., Owen J., 2004, The association of maternal weight with cesarean risk, labor duration, and cervical dilation rate during labor induction, «Obstetrics and Gynecology», vol. 103, n. 3, pp. 452-6.
  6. Bianco A.T., Smilen S.W., Davis Y., Lopez S., Lapinski R., Lockwood C.J., 1998, Pregnancy outcome and weight gain recommendations for the morbidly obese woman, «Obstetrics and Gynecology», vol. 91, n. 1, pp. 60-64.
  7. Cedergren M.I., 2004, Maternal morbid obesity and the risk of adverse pregnancy outcome, «Obstetrics and Gynecology», vol. 103, n. 2, pp. 219-24.
  8. Usha Kiran T.S., Hemmadi S., Bethel J., Evans J., 2005, Outcome of pregnancy in a woman with an increased body mass index, «BJOG: An International Journal of Obstetrics and Gynaecology» vol. 112, n. 6, 768-772.
  9. Cluett E.R., Burns E., 2009, Immersion in water in labour and birth. «Cochrane Database of Systematic Reviews», n. 2., art. n. CD000111.
  10. Mollamahmutoğlu L., Moraloğlu O. et al., 2012, The effects of immersion in water on labor, birth and newborn and comparison with epidural analgesia and conventional vaginal delivery, «Journal Of The Turkish-German Gynecological Association», vol. 13, n. 1, pp. 45-49.
  11. Otigbah C.M., Dhanjal M.K., Harmsworth G., Chard T., 2000, A retrospective comparison of water births and conventional vaginal deliveries, « The European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology », vol. 91, n. 1, pp. 15-20.
  12. Geissbuehler V., Stein S., Eberhard, J., 2004, Waterbirths compared with landbirths: an observational study of nine years, «Journal of Perinatal Medicine», vol. 32, n. 4, pp. 308-314. https://doi.org/10.1515/JPM.2004.057
  13. Chaichian S. et al., 2009, Experience of Water Birth Delivery in Iran. « Archives of Iranian Medicine», vol. 12, n. 5, pp. 468-471.
  14. KanganiF. et al., 2010,The effects of delivery in water on duration of delivery and pain compared with normal delivery, «Pakistan Journal of Medical Sciences», vol. 26, n. 3.
  15. Elvan-Taşpinar A. et al., 2006, Water immersion in preeclampsia. «American Journal of Obstetrics and Gynecology», vol. 195, n. 6, pp. 1590-5.
  16. Hall S.M., Holloway I.M., 1998, Staying in control: women’s experiences of labour in water, «Midwifery», vol. 14, n. 1, pp. 30‐36. https://doi.org/10.1016/S0266-6138(98)90112-7
  17. Richmond H., 2003, Women’s experiences of waterbirth. «Practising Midwife», vol. 6, n. 3, pp. 26‐31.
  18. Bagga R. et al., 2005, Choice of therapy and mode of delivery in idiopathic intracranial hypertension during pregnancy, «The Medscape Journal of Medicine», vol. 7, n. 4, p. 42.
  19. Adler K., Rahkonen L., Kruit H., 2020, Maternal childbirth experience in induced and spontaneous labour measured in a visual analog scale and the factors influencing it; a two-year cohort study, «BMC Pregnancy Childbirth», vol. 20, n. 415. https://doi.org/10.1186/s12884-020-03106-4
  20. Paterson J., Gestational Diabetes waterbirth, 14 Marzo 2022, https://www.gestationaldiabetes.co.uk/gestational-diabetes-waterbirth/
  21. Guideline for a Safe Water Birth © 2006 Barbara Harper – Waterbirth International
  22. Downe Soo, 2011, Identifying progress, gaps and possible ways forward, «Promoting Normal Birth: Research, Reflections and Guidelines», p. 325.
  23. Goslin D., 2013, The disappearing art (but increasing prevalence) of breech birth, «Midwifery Today», vol. 106, pp. 24-25.
  24. Enning C., An introduction to waterbreech, 2013, «Midwifery Today», vol 106, pp. 14-15.
  25. Colombo C., Pei P., Jost J., 2000, Wassergeburten und das Risiko einer Human Immunodeficiency Virus (HIV) Exposition [Water births and the exposure to HIV], «Pflege», vol. 13, n. 3, pp. 152-159. German. doi: 10.1024/1012-5302.13.3.152
  26. Siegel P., 1960, Does Bath Water Enter the Vagina?, «Obstetrics & Gynecology», vol. 15, n. 5, pp. 660-661.

–––––––––––––––––––––

Streptococco Beta Emolitico e nascita in acqua

E se il tampone è positivo? E se la donna ha una prom?

Manuela D’Ambrosio, ostetrica

(Pagina 27)

Maude R.M. e Kim M., 2020, Getting into the water: a prospective observational study of water immersion for labour and birth at a New Zealand District Health Board, «BMC Pregnancy Childbirth«, vol. 20, n. 312. https://doi.org/10.1186/s12884-020-03007-6.

–––––––––––––––––––––

Dall’Apgar all’Aqua-Apgar

Cambiare i parametri di valutazione del neonato in acqua

Anna Maria Rossetti, ostetrica

(Pagina 34)

  1. Enning C., 2010, Aqua Apgar. www.gentlebirth.com
  2. Enning C., 2003. Waterbirth Midwifery: A training book, Hippokrates, Stuttgart, Germany.
  3. Pougy L. et al., 2018, The Waterbirth Project: São Bernardo Hospital experience, «Women and Birth», vol. 31, n. 5, pp. e325-e333. https://doi.org/10.1016/j.wombi.2017.12.008.
  4. Silveira de Camargo J.D.C et al., 2020, The Use of Birth Plan to Support Waterbirth: A Qualitative Approach, «Journal of Obstetrics and Gynaecology Research», vol. 6, n. 2, pp. 024-030. doi: https://dx.doi.org/10.17352/jgro.000081
  5. Young K. e Kruske S., 2013, How valid are the common concerns raised against water birth? A focused review of the literature, «Women and Birth», vol. 26, n. 2, pp. 105-109. https://doi.org/10.1016/j.wombi.2012.10.006.
  6. Ulfsdottir H., Saltvedt S. e Georgsson S., 2018, Waterbirth in Sweden – a comparative study, « Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica», vol. 97, n. 3, pp. 341-348. doi: 10.1111/aogs.13286.
  7. Burns E., Kitzinger S., 2001, Midwifery guidelines for use of water in labour, Oxford Centre for Health Care Research and Development, Oxford Brookes University.
  8. Wickham S., 2018, What’s an Aqua Apgar?. https://www.sarawickham.com/questions-and-answers/whats-an-aqua-apgar/
  9. Garland D., 2017, Revisiting waterbirth: an attitude to care, Palgrave Macmillan.

–––––––––––––––––––––

Perché il bambino non inala acqua?

Manuela D’Ambrosio, ostetrica

(Pagina 36)

Harper B., 2000, Nozioni di base sull’acqua: dalla respirazione neonatale ai protocolli ospedalieri, «Midwifery Today Magazine».

–––––––––––––––––––––

Quando l’acqua è troppa

Indicazioni per la fuoriuscita dalla vasca in dilatante e in espulsivo

Francesca Lama, ostetrica

(Pagina 40)

Schmid V., 2007, Salute e nascita. La salutogenesi in gravidanza., Urra.

–––––––––––––––––––––

Il secondamento in acqua

Manuela D’Ambrosio, ostetrica

(Pagina 42)

Goodman A., 2015, Pictorial estimation of blood loss in a birthing pool-an aide memoire. «The Practising Midwife», vol. 18, n. 4, pp. 29-32.

–––––––––––––––––––––

Gestire la distocia di spalla in acqua

Ivana Arena, ostetrica

(Pagina 44)

  1. Spandrio R., Bestetti G. e Regalia A., 2014, Fisiologia della nascita, Carocci editore.
  2. Thöni A,. Zech N. e Ploner F., 2007, Gebären im Wasser: Erfahrung nach 1825 Wassergeburten. Retrospektiv deskriptive Vergleichsanalyse zwischen Wassergeburten und traditionellen Geburtsmodalitäten [Giving birth in the water: experience after 1,825 water deliveries. Retrospective descriptive comparison of water birth and traditional delivery methods], Gynakol Geburtshilfliche Rundsch.
  3. Cristina T., Mara T., Arianna S., Gennaro S., Rosaria C. e Pantaleo G., 2022, Impact of waterbirth on post-partum hemorrhage, genital trauma, retained placenta and shoulder dystocia: A systematic review and meta-analysis, «The European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology», vol. 276, pp. 26-37.
  4. Ansell L. et al., 2019, Axillary traction: An effective method of resolving shoulder dystocia, «Australian and New Zealand Journal of Obstetrics and Gynaecology», vol. 59, n. 5, pp. 627-633.

–––––––––––––––––––––

Portare acqua, essere acqua

Quando la vasca non c’è

Chiara Pizzi, ostetrica

(Pagina 46)

Schmid V., 2007, Salute e Nascita. La salutogenesi in gravidanza, Urra.

AA.VV., Il periodo dilatante, «D&D», n. 77, giugno 2011, SEAO.

Odent O., 2008, La scientificazione dell’amore, Urra.

AA.VV., Gli elementi della natura. I tuoi alleati, «D&D», n. 57, giugno 2007, SEAO.

Appunti Corso Biennale La continuità dall’assistenza condotto da V. Schmid.

AA.VV., Il tocco. Massaggio e salute, «D&D», n. 91, dicembre 2015, SEAO.

–––––––––––––––––––––

Scatti di vita

Polina Zlotnik, ostetrica

(Pagina 52)

Zlotnik P., 2024, Scatti di vita, Felici Editore.

–––––––––––––––––––––

Il potere riparatore dell’acqua

Un’esperienza di nascita in ospedale

Alessandra Bortolotti, psicologa

(Pagina 54)

Radin D., Hayssen G., Emoto M., Kizu T., Double-blind test of the effects of distant intention on water crystal formation. «Explore» (NY), 2006 Sep-Oct;2(5):408-11. doi: 10.1016/j.explore.2006.06.004. PMID: 16979104.

https://www.amadeux.net/sublimen/dossier/masaru_emoto.html

–––––––––––––––––––––

Libere e potenti

L’esperienza del travaglio e del parto in acqua raccontata dalle donne

Patrizia Quattrocchi, antropologa

(Pagina 56)

Burns E et al., 2022, Systematic review and meta-analysis to examine intrapartum interventions, and maternal and neonatal outcomes following immersion in water during labour and waterbirth, in «BMJ Open», vol. 12, n. 7: e056517. doi: 10.1136/bmjopen-2021-056517.

Carlsson, T. e Ulfsdottir H., 2020, Waterbirth in low-risk pregnancy: An exploration of women’s experiences, «Journal of Advanced Nursing», vol. 76, n. 5, pp. 1221-1231. doi: 10.1111/jan.14336.

Dado, M., Smith, V. e Barry P., 2022, Women’s experiences of water immersion during labour and childbirth in a hospital setting in Ireland: A qualitative study, «Midwifery» vol. 108, p. 103278. doi: 10.1016/j.midw.2022.103278.

Duden P., 1994, Il corpo della donna come luogo pubblico. Sull’abuso del concetto di vita, Bollati Boringhieri.

Feeley C., Cooper M. e Burns E., 2021, A systematic meta-thematic synthesis to examine the views and experiences of women following water immersion during labour and waterbirth, in « Journal of Advanced Nursing », vol. 77, n. 7, pp. 2942-2956. doi: 10.1111/jan.14720.

Quattrocchi P., 2022, ‘Seguridad’ y ‘respeto’ durante el parto y el nacimiento. El aporte de las mujeres y de las comadronas españolas e italianas desde un modelo de atención no medicalizado, «Con-textos. Revista d’Antropologia i Investigació social», pp. 13-33. https://revistes.ub.edu/index.php/contextos/article/download/38601/37543/101648

Reviriego-Rodrigo E. et al., 2023, Experiences of water immersion during childbirth: a qualitative thematic synthesis, «BMC Pregnancy and Childbirth», vol. 23, n. 1, p. 395. doi: 10.1186/s12884-023-05690-7.